About Yuan Wellness Center
清源堂成立於2015年，位於矽谷核心城市Cupertino和Fremont，緊鄰Apple，Google，Facebook等各大高科技公司。兩家診所皆位於專業醫療中心內，交通便利，十分方便病人就近就醫。清源堂設有前臺，診療室，檢查室，提供針灸，推拿，拔罐，中藥等各種傳統中醫診療服務。對於各種筋骨關節疾病，各類痛症，中醫減肥，中醫美容，中醫婦科等有豐富經驗。清源堂診所有6-8名專業針灸醫生以及助理，團隊醫療經驗豐富，並採用最新醫療設備，盡全力為病患解除病痛，使病人可以在這裡得到滿意的治療
Founded in 2015, Yuan Wellness Center is located in Cupertino and Fremont, the core cities of Silicon Valley, close to Apple, Google, Facebook, and other high-tech companies. Both clinics are located in professional medical centers with convenient transportation, which provides easy access for patients to seek medical treatment nearby. Yuan Wellness Center has a front desk area, consultation room, examination room that provides acupuncture, massage, cupping, traditional Chinese medicine, and other traditional Chinese medicine diagnosis and treatment services. For a variety of muscle and bone joint diseases, various types of pain, weight loss management, Chinese cosmetic improvement, gynecology, etc. Yuan Wellness Center has 6-8 licensed acupuncturists and assistants. The team has rich medical experience and uses the latest medical equipment, doing their best to relieve the patient's pain so that the patient can get satisfactory treatment here.
Providing you with the best doctors for the best care
Ronnie Si 司源医生
清源堂成立於2015年，創辦人司源醫生出身中醫世家，自幼傳承其母親江鴻醫生教授傳統中醫骨傷療法，後考入上海中醫藥大學系統學習臨床知識，畢業後曾在多家醫院學習交流，並多次拜訪全國名老中醫學習，取得寶貴臨床經驗。精通羅氏骨傷療法的司源醫生巧妙地結合其掌握的多種流派骨傷醫術，集其精華，結合現代臨床知識以及傳統中醫理論，融合總結出了一套集針灸、理筋、推拿及方藥為一體的綜合治療方法-指針療法。指針療法遵循經絡理論[以痛為腧]，在傳統刺絡基礎上加入獨特手法放鬆肌肉筋膜，並結合牽拉等方式使關節，軟組織周圍肌肉筋膜重定，從而達到治癒目的。對於現代人常見的頸椎病，肩周炎，背部錯骨縫，腰椎間盤突出，骶髂關節紊亂，坐骨神經痛等各種筋骨疾病有特殊的療效，得到病友的廣泛讚譽。灣區各大中文報章雜誌，包括世界日報，星島日報等均廣泛報導
Yuan Wellness Center was established in 2015. The founder, Mr. Ronnie Si, came from a family of traditional Chinese medicine (TCM). Since childhood, his mother, Dr. Hong Jiang, has taught him traditional Chinese medicine (TCM), Chinese orthopedics therapy. He was later admitted to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine to study clinical knowledge systematically. After graduation, he had studied and exchanged in several hospitals and visited famous old TCM practitioners nationwide many times to learn and obtain valuable clinical experience. Mr. Ronnie Si, who are proficient in Luoshi Style bone Setting therapy, cleverly combined the skills he acquired from a variety of schools of orthopedic medicine, gathered their essence, combined with modern clinical knowledge and traditional Chinese medicine theory, fused, and summarized a set of comprehensive treatment method-pointer therapy by integrating acupuncture, tendon regulation, massage, and prescription. Pointer therapy follows the meridian theory [with pain as phlegm], adds a unique technique to relax the muscle fascia on the basis of traditional puncture, and combines traction and other means to redetermine the muscle fascia around the joints and soft tissues to achieve the purpose of healing. It has shown a remarkable effect in modern time on various cervical spondylosis which includes scapulohumeral periarthritis, back staggered suture, lumbar disc herniation, sacroiliac joint disorders, sciatica and other muscle and bone disease. Patients have widely praised it. It has also been reported extensively by Chinese newspapers and magazines in Bay Area, including World Daily and Sing Tao Daily.